В Турции увидела в свет книга корреспондента ИА «Фергана.ру» Бахтияра Шахназарова «Узбеки Турции. Жизненные истории» («Türkiye’deki Özbekler. Gerçek Yaşam Öyküleri»). В книге, изданной на турецком языке, рассказывается о жизни этнических узбеков, оказавшихся в Турции и осевших там на протяжении последних ста лет. Это - первое серьезное исследование темы иммиграции узбеков в Малую Азию. Только читатели ИА «Фергана.Ру» уже имеют некоторое представление о работе Бахтияра Шахназарова по циклу статей «Узбеки Турции», опубликованному на нашем веб-сайте.

Обложка книги «Узбеки Турции. Жизненные истории»

Новое издание состоит из двух частей. В первой части рассказывается об истории образования советского государства и пяти республик СССР, истории возникновения узбекского народа. Основное место в этом разделе отдано теме миграции в Узбекистан из других республик бывшего Советского союза в различные периоды истории, начиная со времен царской России, а также воздействие миграционных процессов и установившегося фактора многонациональности на обычаи, культуру, язык и быт узбеков. Рассказывается в этой части книги и о древних узбекских текке (обителях дервишей) Стамбула.

Вторая, основная, часть книги называется «Жизненные истории». Автор побывал в различных частях Турции, где компактно проживают узбеки. В книгу включено более пятидесяти интервью, которые были собраны в таких городах, как Измир, Стамбул, Маниса, Адана, Османие и село Овакент в Хатайской области.

Собеседниками Б.Шахназарова выступают представители различных слоев населения. Читатель найдет в книге беседы с бывшим государственным министром, бывшим депутатом турецкого парламента, адвокатом, врачом, пенсионером, свидетелем жизни лидеров национально-освободительного движения Туркестана («басмачами», согласно советской терминологии), бывшим военнопленным, который во время второй мировой войны служил в Туркестанском легионе, руководителями общества Туркестанцев Стамбула и Аданы, поп-звездой, студенткой-выпускницой Ташкентского юридического университета и многими другими узбеками.

Автор подробно рассказывает о жителях села Овакент, находящегося в сорока километрах от турецко-сирийской границы, восемьдесят процентов населения которого (примерно пять тысяч человек) составляют лица узбекской национальности - выходцы из Афганистана, которым в 1982 году правительство Турции предоставило убежище. Жители села делятся с автором книгу своими шокирующими мыслями о демократии и по проблеме сохранения стабильности.

Интервью с узбеками в Турции перемежаются собственными размышлениями автора и воспоминаниями. Узбек Бахтияр Шахнахаров, живущий ныне в турецком Измире, подробно останавливается на межгосударственных взаимоотношениях Узбекистана и Турции.

Книга «Узбеки Турции. Жизненные истории» напечатана на высококачественной глянцевой бумаге тиражом в 1000 экземпляров. Она содержит 370 страниц, 32 из которых составляют цветные приложения.

Книга будет интересна как историкам, этнологам, ученым-тюркологам, так и широкому кругу читателей, интересующихся Центральной Азией.

По вопросам приобретения книги обращайтесь по электронной почте bahti63@gmail.com , а также по телефону в Турции (+90) 555-650-70-22.